災害にあわれた方々には心よりお見舞い申し上げます。

私共のアトリエ（自社縫製工場）でも、台風の影響で届くはずの生地が届かず

工程が狂ったりしています・・

でもお客様へご迷惑をお掛けしないで済むようにと、アトリエの皆でなんとか力をあわせて

頑張っています。

一度ぜひ　見に来ていただけないでしょうか？

アトリエでは、お客様に選んで頂いた生地を　大事に大事にカーテンに仕上げています。

一枚一枚心を込め　丁寧に丁寧に作り上げる過程で、私共が作らせて頂くカーテンは

お客様の幸せをお手伝いできるカーテンになると信じています。